《還珠格格》系列電視劇中，小燕飾演“小燕子”這一角色的電視演員因不同版本而有所變化。以下是劇還各版本的主要演員信息及對(duì)應(yīng)演員表：

1. 原版《還珠格格第一、二部》（1998-1999年）

小燕子飾演者：趙薇

趙薇憑借小燕子一角一炮而紅，珠格塑造了古靈精怪、格演率真叛逆的員表經(jīng)典形象。

其他主要演員：

夏紫薇：林心如（溫柔才女，小燕乾隆與夏雨荷之女）

永琪（五阿哥）：蘇有朋（乾隆最器重的電視皇子，與小燕子相戀）

福爾康：周杰（紫薇的劇還丈夫，御前侍衛(wèi)）

乾隆：張鐵林（威嚴(yán)又慈愛的珠格父親形象）

金鎖：范冰冰（紫薇的貼身侍女，后與柳青成婚）

皇后：戴春榮，格演容嬤嬤：李明啟（反派角色代表）

2. 《還珠格格第三部：天上人間》（2003年）

小燕子飾演者：黃奕

第三部中，員表黃奕接替趙薇飾演小燕子，小燕延續(xù)角色的電視活潑性格，但新增了婚姻矛盾與成長(zhǎng)線。劇還

其他主要演員：

永琪：古巨基（因家族壓力被迫娶知畫，最終與小燕子隱居）

夏紫薇：馬伊琍（延續(xù)溫柔形象，與爾康育有一子?xùn)|兒）

福爾康：周杰（被緬甸公主慕沙囚禁，最終回歸家庭）

晴兒：王艷（與簫劍相戀，成為關(guān)鍵助力角色）

知畫：秦嵐（永琪的側(cè)福晉，心機(jī)深沉的反派）

簫劍：黃曉明（小燕子的孿生哥哥，為父復(fù)仇的俠客）

3. 新版《新還珠格格》（2011年）

小燕子飾演者：李晟

該版本為翻拍版，李晟的表演更強(qiáng)調(diào)角色的現(xiàn)代感和夸張喜感。

其他主要演員：

夏紫薇：海陸（溫柔可人，與爾康感情線更曲折）

永琪：張睿（新增霸氣特質(zhì)，最終為小燕子放棄皇位）

福爾康：李佳航（深情且更具魄力）

班杰明：潘杰明（原創(chuàng)角色，宮廷畫師，暗戀小燕子）

晴兒：趙麗穎（甜美端莊，與簫劍展開新感情線）

經(jīng)典原版：趙薇版小燕子最深入人心，林心如、蘇有朋等演員組合成就一代經(jīng)典。

第三部：黃奕、古巨基等新陣容延續(xù)故事，但劇情轉(zhuǎn)向家庭與權(quán)謀。

新版翻拍：李晟、海陸等年輕演員帶來(lái)新風(fēng)格，劇情改編較大。

更多完整演員信息可參考各版電視劇的官方資料或相關(guān)百科條目。

- END -