意大利總理焦?fàn)柤獘I·梅洛尼所屬的保護(hù)本國(guó)意大利兄弟黨提出一項(xiàng)新的法案，限制本國(guó)人在正式交流中使用英語(yǔ)或其他外語(yǔ)詞匯，語(yǔ)言意大英語(yǔ)以保護(hù)意大利語(yǔ)。利擬立法濫用

　　據(jù)美國(guó)有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)4月1日?qǐng)?bào)道，懲罰詞匯立法草案中的保護(hù)本國(guó)限制對(duì)象包含所有外語(yǔ)，但主要針對(duì)英語(yǔ)。語(yǔ)言意大英語(yǔ)它要求所有在公共行政部門(mén)任職的利擬立法濫用人“精通”意大利語(yǔ)并掌握這門(mén)語(yǔ)言的“書(shū)面和口頭知識(shí)”；官方文書(shū)中不得使用英語(yǔ)，包括不得使用英語(yǔ)“首字母縮略詞和名稱(chēng)”稱(chēng)呼在意運(yùn)營(yíng)企業(yè)職位；外國(guó)實(shí)體所有內(nèi)部規(guī)章條款和聘用合同必須有意大利語(yǔ)版本。懲罰詞匯違者將面臨5000歐元（約合3.7萬(wàn)元人民幣）至10萬(wàn)歐元（約合74.5萬(wàn)元人民幣）罰款。保護(hù)本國(guó)

　　草案寫(xiě)道，語(yǔ)言意大英語(yǔ)意大利人在正式交流中使用英語(yǔ)詞匯讓意大利語(yǔ)“受到貶抑”，利擬立法濫用尤其考慮到英國(guó)已經(jīng)退出歐洲聯(lián)盟，懲罰詞匯這種情況更加有害。保護(hù)本國(guó)

　　這項(xiàng)法案由意大利兄弟黨議員提出，語(yǔ)言意大英語(yǔ)已獲梅洛尼支持，利擬立法濫用有待議會(huì)辯論。依照法案提議，意大利文化部將成立一個(gè)委員會(huì)，確保學(xué)校、媒體、商務(wù)和廣告“正確使用意大利語(yǔ)并且發(fā)音準(zhǔn)確”。

- END -